À Chiang Mai, j’ai découvert deux mondes incroyables : les marchés de jour et les marchés de nuit. C’est comme plonger dans une fête de couleurs, d’odeurs et de saveurs. Suivez-moi dans les allées bruyantes et joyeuses !
🌞 Le marché de jour : mille couleurs et mille épices
Le matin, tout est déjà animé ! Dans les grands marchés couverts, on trouve de gigantesques étals remplis d’épices, de fruits séchés, de pâtes de curry, de bonbons étranges et de légumes inconnus.
J’ai vu des vendeurs souriants, des montagnes de sacs accrochés aux murs, des touristes intrigués et des Thaïlandais qui choisissaient leurs ingrédients pour cuisiner.
Tout sent fort : le piment, l’ail, le gingembre… ça m’a piqué le bec ! 🌶️🐦
🌙 Le marché de nuit : un banquet sous les étoiles
À la tombée du jour, la ville change de visage. Les marchés de nuit s’installent dans la rue : des stands de nourriture partout, des lampes qui brillent, de la musique, et une foule de gens.
On peut goûter à tout :
🍢 des brochettes grillées
🍤 des crevettes géantes
🐙 des poulpes et des calamars
🍍 des fruits tropicaux découpés devant soi
L’air est plein de fumée, de parfums, et de “tchac tchac” des woks enflammés. C’est comme un grand pique-nique où tout le monde se retrouve !
“At the night market, I saw lights, food and music everywhere. It was so exciting!”
🎒 Propositions pédagogiques
📚 Exposé : « Les fruits et légumes d’Asie »
Chercher des informations sur un fruit exotique (mangoustan, ramboutan, durian, fruit du dragon) : goût, origine, curiosité.
📚 Sciences & géographie – Cycle 3 : alimentation, découverte du monde
💸 Maths : la monnaie des marchés
Un stand vend 3 bouteilles de jus de fruit pour 100 bahts. Combien coûte une bouteille ? Et en euros ? (Un euro = 37 Baths)
📚 Mathématiques CM2 : divisions, conversions monnaie
🎨 Arts visuels : crée ton étal de marché
Coller, dessiner ou peindre un stand imaginaire avec des fruits, des poissons, des épices.
🎨 Arts plastiques – Cycle 2/3
🔠 Anglais : au marché !
Apprendre des phrases simples :
- « How much is it? » (Combien ça coûte ?)
- « I like mango. »
- « I want fried rice. »
📚 Anglais – Cycle 3 : lexique de la nourriture et de l’achat
Rio en Asie du Sud-Est 