Hoa Lu’

🚴‍♂️ À vélo dans la vieille capitale de Hoa Lư

Ce matin-là, j’ai rencontré un garçon pas comme les autres. Il avait un vélo un peu rouillé et un grand sourire.
— Tu veux visiter les temples ? m’a-t-il dit. Monte, je te loue mon vélo !
J’ai cligné des yeux, surpris… et hop, me voilà lancé à travers la vieille capitale de Hoa Lư, entre les chèvres, les carpes géantes, les drapeaux multicolores et les temples des anciens rois du Vietnam.


👑 Une ville pleine de souvenirs

Il y a plus de 1000 ans, Hoa Lư était la capitale du royaume de Đại Cồ Việt ! C’est ici que régnaient le roi Đinh Tiên Hoàng et le roi Lê Đại Hành. Aujourd’hui, on peut encore voir leurs temples, leurs stèles gravées, et même les statues qui leur rendent hommage.

Moi, Rio, j’ai visité ces lieux en pédalant doucement, à l’ombre des grands arbres. J’ai croisé un troupeau de chèvres (elles, elles avaient pas l’air de savoir que c’était un site historique…), et je me suis arrêté près d’un bassin rempli de carpes énormes — elles faisaient des “gluouuups” en surface comme si elles voulaient me manger !


📸 Petit aperçu de ma balade

🟡 La grande porte de pierre du sanctuaire : majestueuse, avec ses lions gardiens.
🟡 Le vélo du petit loueur, décoré d’un drapeau vietnamien.
🟡 Les temples royaux, remplis d’encens, d’offrandes et de couleurs.
🟡 Les carpes affamées dans un bassin sacré (et moi qui ai failli finir en sushi !).
🟡 Et tout autour, les montagnes karstiques qui surveillent silencieusement la plaine…


Histoire d’Histoire:

Installe-toi, jeune scribe, et prépare ton esprit à voyager très loin d’ici – pas dans l’espace, non non non, mais dans le temps, au cœur du Dai Cồ Việt, l’ancien nom du Vietnam, à une époque où les rois n’avaient pas de smartphones mais savaient manier l’épée et surtout, la politique. Deux noms à retenir aujourd’hui : Đinh Tiên Hoàng et Lê Đại Hành. Deux bonshommes pas banals, un peu comme si tu passais de Kaamelott à Game of Thrones, version riz et buffles d’eau.


Il était une fois… un enfant qui jouait avec des drapeaux.

Đinh Bộ Lĩnh, c’est son nom d’enfant. Et crois-moi, il ne commence pas sa vie sur un trône. Non non. Il est orphelin de père, ce qui à l’époque, c’est comme naître sans armure dans un monde en guerre. Le pays, alors, c’est un vrai gruyère : chaque seigneur local fait la loi dans son coin, on appelle ça les Douze seigneurs de guerre. Imagine une classe où chaque élève veut être le maître et se bat avec des bouts de craie…

Mais Đinh Bộ Lĩnh, lui, il joue avec des drapeaux. Pas pour faire joli, non, il joue à la guerre. Et il recrute les autres enfants pour faire des batailles en mode mini-armées. C’est pas un jeu de console, hein, c’est sérieux : déjà, il montre qu’il sait commander. Et puis, quand il grandit, il ne rigole plus : il va réunir les 12 seigneurs, les battre un par un, et pacifier le pays. Boum. Il devient le premier empereur du Dai Cồ Việt, en 968. Et là, il change de nom pour se faire respecter : Đinh Tiên Hoàng, ce qui veut dire à peu près « Le roi fondateur Đinh ».


Un roi, un temple, une épée… et une fin brutale.

Đinh Tiên Hoàng, c’est un roi fort, mais pas seulement avec les muscles. Il comprend qu’il faut unifier le pays par le pouvoir, mais aussi par les symboles : il crée une capitale, Hoa Lư (pas Hanoi, pas encore), une armée, une monnaie, une hiérarchie. Et surtout… il se proclame empereur, comme les Chinois ! Histoire de dire : « Moi aussi je suis un vrai chef d’un vrai pays, pas juste un chef local. »

Mais voilà. Être roi, c’est comme être sur un vélo : si tu t’arrêtes, tu tombes. Et un jour, il tombe. Pas de son vélo, hein, mais de la vie. Assassiné par un eunuque du palais – boum ! Un coup dans la nuit. Son fils est trop jeune pour régner, et c’est là qu’arrive un autre personnage : son général le plus fidèle, un certain Lê Hoàn.


Lê Đại Hành : le général qui devint roi

Alors là, c’est intéressant. Le général Lê Hoàn, c’est pas un traître, c’est pas un voleur de couronne. Enfin… pas officiellement. Il dit qu’il faut un adulte pour diriger, surtout que les Chinois, au nord, commencent à se frotter les mains. Et hop, avec l’aide de la reine douairière (la veuve du roi Đinh), il prend le pouvoir. Et pour que ce soit bien clair, il épouse la reine. Hop ! Bien joué, stratège.

Il devient donc Lê Đại Hành, un roi malin, ferme, et très actif. Lui, il consolide ce que le premier roi avait commencé. Il repousse une invasion chinoise, modernise le royaume, développe l’agriculture, les routes, et crée des relations diplomatiques avec la Chine, mais sans se soumettre. Un vrai équilibriste.


Deux rois, deux styles… un même rêve.

Đinh Tiên Hoàng, c’est le fondateur. Celui qui a uni les morceaux d’un vase cassé. Lê Đại Hành, c’est le bâtisseur. Celui qui a réparé les fissures et commencé à le décorer. Ensemble, ils ont jeté les bases de ce qui allait devenir, plus tard, le Vietnam.

Tu vois, c’est pas juste des bonhommes en statue. Ce sont des hommes réels, avec leurs forces et leurs failles, dans un monde plein de chaos. L’un commence par jouer à la guerre avec des drapeaux, l’autre commence général et finit empereur. Deux destins, deux manières d’exercer le pouvoir, mais toujours la même chose au cœur : garder le pays uni, libre… et debout.


Alors, dis-moi, toi qui m’écoutes : pourquoi, à ton avis, un enfant qui joue avec des drapeaux peut devenir roi ? Et un général qui défend son pays peut devenir empereur ? Est-ce que ce sont eux qui changent l’Histoire, ou bien l’Histoire qui les choisit…?

Tu vois, la vraie question, c’est pas qui a été roi, mais qu’est-ce que ça veut dire, être roi ?

🎒 Propositions pédagogiques (Cycle 3)

🧭 1. Raconte un voyage à vélo

Discipline : Français (production écrite) / Géographie
Amorce d’écriture :
« Ce matin, j’ai enfourché mon vélo. À chaque tour de pédale, je remontais le temps. Un temple, un vieux mur, un bassin sacré… »
→ À partir des photos de Rio, inventer une balade imaginaire dans un lieu ancien, réel ou inventé.


🗺️ 2. Carte mentale de la capitale

Discipline : Histoire / Géographie / Arts visuels
Dessiner une carte simple du site de Hoa Lư :

  • porte d’entrée
  • temples des rois
  • bassin à poissons
  • zones boisées
    → Relier les lieux avec un parcours à vélo (à colorier ou flécher), ajouter des commentaires, des pictos, ou des bulles « ce que Rio a pensé ».

📜 3. Compréhension de texte:
Les rois Đinh Tiên Hoàng et Lê Đại Hành

Lis le texte et réponds aux questions.